Kanbun

This article is about the Japanese notation method for translating Chinese texts. In some contexts, the same word simply refers to Chinese texts.

Functions of kanbun:

Preserves the original classical Chinese text
Half translates the text into classical Japanese (some work is required by the reader)

Links