徒然草

137

花は盛りに、月は隈なきをのみ見るものかは。雨にむかひて月を戀ひ、たれこめて春のゆくへ知らぬも、なほあはれに情ふかし。

• 古今集巻二00080：たれこめて春のゆくへも知らぬ間に待ちし櫻もうつろひにけり
• 現代語訳

Notes

• Seen on the chalkboard in The Disappearance of Suzumiya Haruhi
• Seen on the chalkboard in Silver Spoon (episode number?)

Home > P Language Literature > PL East Asian language and literature > 徒然草